Tag: Nova Almeida Atualizada
Bíblia Nova Almeida Atualizada sob fogo: Teólogo critica tradução e pede boicote
O pastor Altair Germano, escritor e teólogo pentecostal, gerou repercussão ao criticar a Nova Almeida Atualizada (NAA) em suas redes sociais nesta segunda-feira (16). Germano publicou um artigo em que alerta os leitores a não substituírem a tradicional Almeida Revista e Corrigida (ARC) pela versão mais contemporânea da Sociedade Bíblica do Brasil (SBB). “Não troque a sua Bíblia Almeida Revista e Corrigida (ARC) pela Nova Almeida Atualizada (NAA). Apesar de possuir uma linguagem mais contemporânea, a NAA trata diversas palavras e passagens do Novo Testamento presentes na ARC como ‘não originais’. Isso ocorre porque a tradução se fundamenta em alguns ... Leia mais